How can we slow down our horse at a canter?

I think you have the answer to your own question. You admit he is not sufficiently trained in walk and trot, so why are you cantering at all? Speed should not be added until everything else is established.